Résultat des municipales au Translay (80140) - DEFINITIF

Résultat municipale au Translay - TOUR 1

Il n'y aura pas de second tour de scrutin de l'élection municipale au Translay, à l'opposé de Chépy. Dimanche 15 mars dernier, l'ensemble des 11 sièges de membres du nouveau conseil municipal de la localité ont été attribués par les électeurs. Au Translay, le Covid-19 aura à n'en pas douter eu un impact considérable sur l'abstention à l'occasion du premier tour de la municipale : par rapport à l'élection municipale de 2014, le taux de participation au premier tour a chuté de 16 points. Le taux d'abstention s'élève à 21%. 139 électeurs se sont effectivement rendus aux urnes pour le premier tour. Gratifié de 109 votes, Nadine MONCHY a devancé les autres candidats lors du premier tour de l'élection municipale au Translay, notamment Gaëtan MONCHY (108 suffrages) et Alexandre CLÉRÉ (106 voix).

Candidat	Voix	% des voix
Nadine MONCHY (élue)	109	78,98%
Gaëtan MONCHY (élu)	108	78,26%
Alexandre CLÉRÉ (élu)	106	76,81%
Sylvie LESURE (élue)	99	71,73%
Anita TÉTU BOUCHEZ (élue)	95	68,84%
Annie GAREST (élue)	94	68,11%
Geoffrey BOULANGER (élu)	94	68,11%
Jean DE BEAUFORT (élu)	91	65,94%
Delphine RACINE (élue)	91	65,94%
Christel WADIN DEMACHY (élue)	88	63,76%
Stéphane LEBLOND (élu)	82	59,42%
Marie-Ange MALLET	58	42,02%
Arnaud DEMOLIN	56	40,57%
Hubert TUNCQ	0	0,00%
Elisabeth BEGIN	0	0,00%

Participation au scrutin	Le Translay
Taux de participation	78,53%
Taux d'abstention	21,47%
Votes blancs (en pourcentage des votes exprimés)	0,00%
Votes nuls (en pourcentage des votes exprimés)	0,72%
Nombre de votants	139

Résultat des élections municipales 2014

Municipales 2014 - TOUR 2

Candidat	Voix	% des voix
Annie Garest (élue)	76	53,52%
Aurélie Grimaux (élue)	75	52,81%
Maryse Pruvost (élue)	73	51,40%
Christian Camus	69	48,59%
Olivier Joly	69	48,59%
Philippe Pujol	62	43,66%
Isabelle Begin	0	0,00%
Bernard Garest	0	0,00%
Delphine Boulnois	0	0,00%
Jean-Paul Gerard	0	0,00%
Hubert Tuncq	0	0,00%
Arnaud Demolin	0	0,00%
Christelle Joly	0	0,00%

Participation au scrutin	Le Translay
Taux de participation	93,42%
Taux d'abstention	6,58%
Votes blancs et nuls (en pourcentage des votes exprimés)	0,00%
Nombre de votants	142

Municipales 2014 - TOUR 1

Candidat	Voix	% des voix
Gaetan Monchy (élu)	83	57,63%
Bernard Léguillé (élu)	80	55,55%
Dimitri Deneux (élu)	80	55,55%
Nadine Monchy (élue)	79	54,86%
Jean De Beaufort (élu)	77	53,47%
Franck Leclercq (élu)	77	53,47%
Mathieu Brasseur (élu)	73	50,69%
Maxime Derambure (élu)	73	50,69%
Olivier Joly	69	47,91%
Bernard Garest	69	47,91%
Hubert Tuncq	69	47,91%
Aurélie Grimaux	68	47,22%
Maryse Pruvost	68	47,22%
Christian Camus	67	46,52%
Annie Garest	67	46,52%
Christelle Joly	66	45,83%
Philippe Pujol	66	45,83%
Isabelle Begin	63	43,75%
Arnaud Demolin	63	43,75%
Delphine Boulnois	59	40,97%
Jean-Paul Gerard	37	25,69%

Participation au scrutin	Le Translay
Taux de participation	94,74%
Taux d'abstention	5,26%
Votes blancs et nuls (en pourcentage des votes exprimés)	0,00%
Nombre de votants	144

Résultat des élections municipales 2008

Municipales 2008 - TOUR 2

Candidat	Voix	% des voix
Jean De Beaufort (élu)	85	55,92%

Participation au scrutin	Le Translay
Taux de participation	88,44%
Taux d'abstention	11,56%
Votes blancs et nuls (en pourcentage des votes exprimés)	0,65%
Nombre de votants	153

Municipales 2008 - TOUR 1

Candidat	Voix	% des voix
Eric Descamps (élu)	90	56,60%
Alain Coutre (élu)	90	56,60%
Alex Dingremont (élu)	89	55,97%
Bernard Leguille (élu)	85	53,46%
Nathalie Druaux (élue)	83	52,20%
Franck Leclercq (élu)	83	52,20%
Céline Brun (élue)	82	51,57%
Engelbert Bouvet (élu)	81	50,94%
Jean-Paul Gerard (élu)	80	50,31%
Christophe Joly (élu)	80	50,31%

Participation au scrutin	Le Translay
Taux de participation	93,06%
Taux d'abstention	6,94%
Votes blancs et nuls (en pourcentage des votes exprimés)	1,24%
Nombre de votants	161